Marxism
mailing list archive

Other Periods  | Other mailing lists  | Search  ]

Date:  [ Previous  | Next  ]      Thread:  [ Previous  | Next  ]      Index:  [ Author  | Date  | Thread  ]

[Marxism] More on The Diary of Dang Thuy Tram



Dang Thuy Tram recorded thoughts on the war, her patients, relationship and friendship woes, criticism of the Communist Party and eulogies for her captured and deceased friends. In her last entry on June 20, 1970, she wrote:

"No, I am not a child: I am grown up and already strong in the face of hardships, but at this minute why do I want so much a mother's hand to care for me, or really the hand of a close friend, or just that of a person I know who is all right? Please come to me and hold my hand when I am so lonely. Love me and give me strength to travel all the hard sections of the road ahead ..."

Two days later, she was killed by an American unit passing through Duc Pho. To view more of the diaries, visit www.texastech.edu/ tramdiaries.


Although the reviewer says that Dr Dang Thuy Tram's Diary resembles The Diary of Anne Frank, there is a great difference. This is closer to Uncle Tom's Cabin, which still stirs readers [Check Amazon.com for readers' comments]. Although fiction, Uncle Tom's Cabin was a story of action, emotion, and struggle against slavery. It affected all elements of society, including previously indifferent or conservative Northern whites. When President Lincoln met its author, Harriet Beecher Stowe, he is reported to have remarked "So this is the little lady who made this big war."

Society has moved on. Literacy and political/religious/social organization will provide openings today that were impossible in earlier times.

It will be interesting to see what political and social effect this book will have when it is translated into Arabic and Farsi. Once published in Arabic in Egypt, it would quickly spread to other Middle Eastern nations, as well as to Arab speaking residents of Europe and the United States.

This story cuts across shibboleths of numerous societies. Westerners, who may overlook some of the socialist and nationalist aspects of the story, will still immediately identify with the passion and courage of "the enemy" -- an enemy who is young, female, a caregiver, in love, and dies for her cause.

Individuals in conservative societies, both male and female, will be similarly stirred. At the same time, they will get an insight into the freedom and passion of someone who resists the U.S. colossus that has invaded her native land.

Identification with the heroine is bound to follow. Those who love their country and people will also have to look at the constraints that their traditional society places on both women and men in struggle.

In the long run, this may be its greatest impact. Stowe, the author of Uncle Tom's Cabin, was a leading feminist. The struggle against slavery and for women's freedom, continued after the Civil War in the women's movement and in the lives of thousands of women and men who travelled to the South to aid and educate the freed African Americans.

You will find more information by googling for "Dang Thuy Tram" and diary.

Brian Shannon






________________________________________________
YOU MUST clip all extraneous text before replying to a message.
Send list submissions to: Marxism@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Set your options at: http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/marxism



Other Periods  | Other mailing lists  | Search  ]