[Marxism] Final declaration of the Bolivian Cumbre Obrero Popular (spanish)

[dwalters@xxxxxxxxxxxx]

This is the final declaration of this weeks Popular Workers Summit. Their final
goal is the setting up of a "National Popular Assembly", a workers and farmers
gov't based on the insitution of the same name from 1971. Seems the want this
built in anticipation of a MAS gov't that may, or may not, go back on it's
promises over nationalization of oil and gas.

David Walters

======================

DECLARACIÓN DE LA PRIMERA CUMBRE OBRERO POPULAR

En la antesala de las Elecciones Nacionales y Prefecturales que se desarrollaran
en Bolivia, los trabajadores y los movimientos sociales reunidos en la ciudad de
El Alto, considerado como el cuartel de la Revolución Boliviana en el Siglo XXI,
declaramos lo siguiente:

1.- Los trabajadores bolivianos y los movimientos sociales de Bolivia ahora más
que nunca estamos convencidos que las Elecciones Nacionales y Prefecturales que
fueron convocadas para desarticular la lucha tenaz de los explotados del país,
no resolverán los problemas que estrangulan a los bolivianos ni defenderán la
soberanía y la dignidad del país. La pobreza, el hambre y la desocupación
seguirán sumiéndonos.

2.- Concientes de que a la luz de nuestras luchas recientes que se caracterizan
por poner contra la pared al neoliberalismo y no poder traducir estas luchas en
la toma del poder, los trabajadores y movimientos sociales de Bolivia tenemos la
elemental obligación de articular y consolidar la Asamblea Nacional Popular
Originaria como un órgano de poder. La Asamblea Constituyente que proyecta el
actual gobierno no tiene otro objetivo que salvar los intereses de las
transnacionales.

3.- A estas alturas los trabajadores y explotados de nuestro país estamos
seguros que ninguno de los candidatos que tienen opciones para controlar el
poder vía elecciones se atreverán a recuperar nuestros recursos naturales, por
tanto no nos queda otro camino que suspender el cuarto intermedio resuelto en
las jornadas de mayo-junio para concretar los siguientes objetivos.

o Nacionalización sin indemnización de los hidrocarburos y de los recursos
naturales.

o Anulación total del DS 21060

o Profundización y concretización del instrumento político de los trabajadores
aprobado en el AMPLIADO NACIONAL de la COB.

o Lucha por la vigencia del salario mínimo vital con escala móvil y la garantía
de la estabilidad laboral. No permitiremos la anulación del fuero sindical por
los gobiernos de turno.

o Recuperación de las empresas de los servicios públicos a favor del pueblo.

o Defensa intransigente por la unidad de la nación, lucha contra las maniobras
de división de la oligarquía de Santa Cruz y Tarija bajo el pretexto de la
autonomía.

o Extradición inmediata del genocida de Gonzalo Sánchez de Lozada y su
encarcelamiento junto a sus colaboradores en Chonchocoro. 4.- Los explotados y
los movimientos sociales estamos concientes que para concretar nuestros
objetivos inmediatos, que nos llevarán hacia la instauración de un gobierno de
obrero-campesino, sólo podemos confiar en la acción directa de masas y nuestros
propios instrumentos de lucha. Por esa razón tenemos la elemental obligación de
fortalecer la COB, CODes, CORes, los sindicatos de base y las organizaciones
populares identificados con la lucha del pueblo boliviano.

5.- Los trabajadores bolivianos nos declaramos en estado de alerta ante
cualquier intento de intervención del imperialismo y el ruido de sables.

6.- Los trabajadores y los movimientos sociales convocamos a los explotados de
todos los confines de la patria a construir las Asambleas Populares Regionales
en marzo del 2006. Los representantes de esos organismos deben designar sus
delegados para concretar y fortalecer la Asamblea Nacional Popular Originaria
que se reunirá el 10 de abril de 2006 en la ciudad de El Alto.

En esta lucha, los explotados sólo tenemos que perder nuestras cadenas de
explotación y humillación.

EL ALTO, 10 DE DICIEMBRE DE 2005

Jaime Solares

STRIO EJECUTIVO COB

Alfredo Aguilar Nina

STRIO EJECUTIVO FSTMB

Edgar Patana Ticona

STRIO EJECUTIVO DE LA COR EL ALTO




----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.

________________________________________________
YOU MUST clip all extraneous text before replying to a message.
Send list submissions to: Marxism@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Set your options at: http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/marxism