RE: Mauritania

[gdunkel@xxxxxxxxxxxxxx]

Here is a brief description of the aritcles in French, available online from 
http://allAfrica.com.

Le Soliel and le SUD quotidien are Senegalese papers in French; 
Liberation is the French daily;  Le Matin and Fraternite Matin are  
Algerian; IRIN is the UN press agency for Africa.

Even the summaries help give a picture of what happened.

/greg

allAfrica.com: Mauritanie
 
13 juin
Tentative de putsch en Mauritanie / Nouakchott retrouve le sourire - 
Douze conjurés arrêtés 
La vie a repris son cours à Nouakchott. Les habitants sont sortis 
mardi dans la rue pour découvrir des carcasses de chars calcinés et 
des impacts de balles sur des bâtiments suite à la tentative de putsch.
 La Presse 
 
Le Bureau politique du PS condamne le putsch manqué en Mauritanie 
Les socialistes sont très " remontés " contre la Rts et ses autorités 
pour le " traitement déséquilibré de l'information et de faveur réservé 
au pouvoir libéral en place ". Le porte-parole du Ps l'a fait savoir, hier, 
au sortir de la réunion hebdomadaire leur bureau politique.
Le Soleil 

12 juin
Reflets: Wade réaliste, Taya sauvé par les enjeux 
Après l'alignement officieux sur les positions américaines dans la 
guerre américaine contre l'Irak, le président Wade persiste et signe 
dans la ligne de réalisme qu'il semble s'être tracé en politique 
étrangère. Le soutien massif et sans hésitation qu'il vient d'apporter au 
pouvoir du président Maouiyya Sid Ould Ahmed Taya réinscrit la 
diplomatie sénégalaise dans une «culture de défense des ...
 Wal Fadjri 

Coup d'État: les mauritaniens de Côte d'Ivoire condamnent 
La tentative de renversement du Président Maaouiya Ould Taya par 
une partie de l'armée mauritanienne a suscité la réaction de la 
communauté mauritanienne vivant en Côte d'Ivoire.
Fraternite Matin 
11 juin

Lendemain de putsch manqué: Nouakchott réapprend à vivre 
Au lendemain de l'annonce officielle de la fin de la tentative de putsch 
qui a ébranlé Nouakchott pendant plus de 36 heures, les habitants 
sont timidement sortis en ville ce mardi et ont pu constater les effets 
engendrés par les affrontements : Chars calcinés, impacts de balles et 
d'obus, certains bâtiments publics pillés et saccagés (notamment la 
Poste, le bureau des douanes, la Direction des ...
Sud Quotidien 

Le mystère reste entier sur l'identité des fomentateurs du putsch 
La vie est retournée progressivement à la normale mardi à 
Nouakchott, la capitale mauritanienne, à la suite de la tentative de 
putsch contre le président Maaouiya Ould Sid'Ahmed Taya, maîtrisé 
après deux jours de combats intenses.
IRIN 

La vie reprend son cours normal en Mauritanie 
Les traces des moments difficiles sont encore dans les rues pour 
rappeler aux Nouakchottois qu'ils n'ont pas rêvé. Et si Ould Taya a pu 
conserver son fauteuil, il le doit en partie à son directeur de la Sûreté 
nationale.
Wal Fadjri 

Nouakchott à feu et à sang 
Dans la nuit de samedi 7 à dimanche 8 juin 2003, un groupe de 
militaires mauritaniens s'est mutiné contre le pouvoir en place. Les 
combats à l'arme lourde et au mortier font rage au niveau de l'aéroport 
(les mutins ont pris la tour de contrôle) et du centre ville, poussant les 
habitants à fuir. Lundi matin, la situation était toujours confuse.
L'Eveil 

Entretien téléphonique Ben Ali-Ould Taya 
Le Chef de l'Etat exprime la ferme condamnation par la Tunisie de la 
tentative de coup d'Etat fomentée en Mauritanie et son attachement à 
la légalité
Tunisia Online 

10 juin
Ould Taya échappe à une tentative de putsch 
Le président mauritanien Maaouiya Sid Ahmed Ould Taya est 
intervenu à la radio ce lundi pour rendre hommage à la loyauté des 
unités de l'armée, qui ont déjoué une tentative de putsch ayant conduit 
à deux jours d'intenses combats dans la capitale.
IRIN 

Le calme revient à Nouakchott 
Le calme semble revenir depuis hier à Nouakchott après la tentative 
de putsch perpétrée par une partie de l'armée mauritanienne sous la 
houlette d'un colonel Anan Ould Saleh qui, nous dit-on, avait été 
limogé de l'armée. Le président Maaouiya Ould Taya contre lequel 
ces soldats se sont révoltés au motif qu'ils sont les seuls à connaître, a 
retrouvé hier son palais qu'il avait quitté aux premières ...
Le Soleil 

Fin des combats: les armes se taisent, les youyous montent 
Ils ont été des milliers à descendre dans les rues hier après-midi. Le 
coup d'Etat venait d'échouer et les partisans de Taya le fêtaient à leur 
manière.
Wal Fadjri 

Tentative de coup d'Etat en Mauritanie : confusion générale à 
Nouakchott 
La capitale mauritanienne vivait, depuis la nuit de samedi à dimanche, 
des moments de grande confusion en raison d'une tentative de coup 
d'Etat qui visait le régime du président Ould Tayaâ.
Libération 

Taya met fin à 30 h de silence 
Le président mauritanien Maaouiya Ould Sid'Ahmed Taya a annoncé 
hier en fin d'après-midi que la situation était par les forces 
gouvernementales, qui semblaient reprendre le contrôle de 
Nouakchott après une tentative de coup d'Etat déclenchée dans la nuit 
de samedi à dimanche.
 Wal Fadjri 

Un grand pari Les évènements actuels en Mauritanie et au Libéria 
montrent que les tentatives de coup d'Etat font encore partie, hélas, de 
la panoplie des modes de conquête du pouvoir politique et 
d'accession au pouvoir suprême en suprême.
 Cameroon Tribune 

Wade soutient Ould Taya Dans la tentative de coup d'Etat qui a 
secoué la Mauritanie ce week-end, le Sénégal a choisi son camp. 
Dans un communiqué diffusé hier après-midi par le ministère des 
Affaires étrangères, on souligne qu'Abdoulaye Wade a pu joindre le 
président Ould Taya par téléphone. C'était «pour se réjouir de 
l'évolution positive de la situation dans son pays» et «exprimer sa 
satisfaction devant le maintien et ...
 Wal Fadjri 

9 juin
Les mutins au palais présidentiel Aux dires d'habitants de Nouakchott, 
des soldats soulevés contre le régime du président Maaouya Ould 
Sid'Ahmed Taya auraient pénétré dimanche dans le bâtiment de la 
présidence mauritanienne abandonné par les forces loyalistes.
 Le Pays 

8 juin
Tentative de coup d'Etat Des tirs à l'arme lourde ont été entendus tôt 
ce matin, aux environs de 1h30mn GMT (21h30 EST), au palais de la 
république à Nouakchott. Le pays vit depuis quelques semaines dans 
l'effervescence avec l'arrestation de plusieurs islamistes. Selon des 
sources contactées sur place, au téléphone, il s'agirait d'un mouvement 
mené par des officiers de l'armée régulière. Le president Maaouya 
Ould Sid' ...
 allAfrica.com       6 juin

Un hebdomadaire fermé alors que les rafles contre les militants 
islamistes continuent Le gouvernement mauritanien a fermé un 
hebdomadaire de langue arabe et a émis un mandat d'arrêt contre son 
directeur de publication, aujourd'hui dans la clandestinité, a rapporté 
jeudi la Fondation des médias de l'Afrique de l'ouest.
 IRIN 

Un hebdomadaire islamiste interdit Le 1er juin 2003, l'hebdomadaire 
islamiste "Raya" a été interdit et ses locaux fermés suite à une décision 
du ministère de l'Intérieur.
 IFEX 

2 juin
Frontière Sénégal-Mauritanie : trois nouveaux points de passage sur le 
fleuve 
Six semaines après la rencontre des deux ministres de l'Intérieur du 
Sénégal et de la Mauritanie, tenue en avril dernier à Dakar, pour le 
renforcement du bon voisinage, les gouverneurs et les Walis (chef de 
circonscription) mauritaniens, ont initié des rencontres de travail pour 
harmoniser leurs points de vue.
 Sud Quotidien 

28 mai
Ouverture de la 12e Session de la Haute Commission Mixte Tuniso-
Mauritanienne 
Les travaux de la 12ème session de la Haute commission mixte tuniso-
mauritanienne se sont ouverts, mardi soir à Nouakchott, sous la 
présidence de M. Mohamed Ghannouchi, Premier ministre, et son 
homologue mauritanien Cheïkh El Afia Ould mohamed Khouna, et en 
présence des membres des délégations des deux pays.
 Tunisia Online 

27 mai
Volonté commune de consolider les bases de la coopération, de la 
complémentarité et de la solidarité 
Les travaux de la douzième session de la haute commission mixte 
tuniso-mauritanienne de coopération se tiendront les 27 et 28 mai à 
Nouakchott sous la présidence de M. Mohamed Ghannouchi, 
Premier ministre, et son homologue mauritanien, M. Cheikh El Afia 
Ould Mohamed Khouna.
 Tunisia Online 

26 mai
Nouakchott sur le front anti-terroriste 
La police mauritanienne a procédé il y a quelques jours à la fermeture 
des locaux d'une organisation caritative des Emirats arabes unis (Eau) 
à Nouakchott. La fermeture des locaux de l'organisation émiratie a été 
suivie de l'arrestation d'un certain nombre de ses responsables locaux 
de nationalité mauritanienne, dont le directeur. Tout le patrimoine de 
l'organisation, installée à Nouakchott depuis ...
 Wal Fadjri 

Copyright © 2003 AllAfrica Global Media.