Re: Marxismo en ESPAÑOL.

[fajardos@xxxxxxxxxxxxxxxxx]

Fernando Magán wrote:
>
> Por favor, alguien conocer otra lista de MARXISMO, en la que los mensajes
> estén escritos en ESPAÑOL.
>
> regards
>
> Fernando


Fernando,

Esta lista, Marxism List, es una lista en la que el castellano se
utiliza, aunque aun no en lo suficiente quiza.  Supongo que en gran
medida se trata, aun entre nosotros los que lo hablan, de que si
escribimos en castellano no alcanzariamos a la gran mayoria de nuestra
posible audiencia la cual se maneja primariamente en ingles.  Louis
Proyect el editor de la lista se ha esforzada por reiterar vez tras vez
que el castellano, tanto como el portugues son idiomas bien venidos en
la lista, ahora depende de nosotros el utilizarlos.

Sin embargo, si uno no domina el ingles, si seria frustrante esperar a
lo largo de decenas y decenas de mensajes para leer uno en castellano.
Espero que no abandones esta lista, pero si deseas una lista en la que
discussion se lleve acabo integramente en castellano, te puedo mencionar
la MarxLista
< http://WWW.ifrance.com/marxlista/ >.  No participo en ella asi que no
la puedo ni recomendar ni criticar, pero viendo su pagina de archivo de
mensajes me percato que se tratan muchos de los mismos temas que aqui y
que hay un mayor enfasis en America Latina.

- Juan