AUT: Fw: Virno piece

["Arianna" <ari@xxxxxxxx>]

 great Nate, april 2004 (just before the mayday actions of san precario) is more
 or less the date it started being circulated. the italian version was posted
 here:

 http://www.makeworlds.org/node/view/153

 Ill check and add your translation to the g-o virno reference page if you're
happy with it
ciao
arianna
>
> ----- Original Message -----
> From: "Nate Holdren" <nateholdren@xxxxxxxxx>
> To: <aut-op-sy@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Wednesday, October 27, 2004 1:53 AM
> Subject: AUT: Virno piece
>
>
> hey all-
> I translated this short piece by Virno from Spanish. The Spanish
> version is after the English text. I'm not entirely sure about some of
> the words/phrases, as indicated by brackets. If any Spanish speakers
> (or Italian/French speakers who've seen other versions of the text)
> onlist want to suggest revisions that'd be grand. Also if anyone has a
> publication date I'd appreciate it.
> best,
> Nate
>
> ***
>
> >


     --- from list aut-op-sy@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ---